Contenu

• Avancer d'un pas
• Partie 1 sur 4: La forme de base
• Partie 2 sur 4: Comprendre chaque partie
• Partie 3 sur 4: Vocabulaire connexe
• Partie 4 sur 4: Demander et donner la date

Écrire une date en espagnol est facile. Vous avez besoin d'un certain nombre de mots liés aux données. Continuez de lire pour en savoir davantage.

Avancer d'un pas

Partie 1 sur 4: La forme de base

1. L'ordre de la date est jour mois année. Écrivez le mois en entier lorsque vous écrivez la «version longue» de la date, mais utilisez des nombres pour le jour et l'année.
   • Les différentes parties de la date sont séparées par le mot «de», le mot espagnol pour «de».
   • Par exemple: "3 de octubre de 2010."
   • Cet exemple signifie "3 octobre 2010."
2. Vous pouvez également raccourcir la date en utilisant uniquement des valeurs numériques. Lors de l'utilisation de la "version courte" de la date, toutes les parties sont décrites par des numéros.
   • L'ordre des dates est toujours jour mois année.
   • Il y a des points entre les différentes parties.
   • N'utilisez pas le mot «le» dans la version courte.
   • Par exemple: "3.10.2010"

Partie 2 sur 4: Comprendre chaque partie

1. Apprenez à écrire les mois en espagnol.
   • «Janvier» est «enero».
   • «Février» est «Février».
   • «Mars» est «marzo».
   • «Avril» est «Avril».
   • «Mei» est «mayo».
   • «June» est «junio».
   • «Juillet» est «julio».
   • «Août» est «agosto».
   • «Septembre» est «septiembre».
   • «Octobre» est «octubre».
   • «Novembre» est «noviembre».
   • «Décembre» est «diciembre».
2. Apprenez à écrire les nombres 1 à 31. Vous n'avez pas besoin d'apprendre à écrire la date en entier. Mais si vous savez écrire ces valeurs numériques, vous pouvez lire la date correctement et la prononcer à voix haute.
   • Le premier jour du mois s'écrit «uno» («un»), «el primer día» ou «el primero», signifiant respectivement «le premier jour» ou «le premier».
   • Les autres jours du mois sont désignés par des nombres cardinaux.
   • «Deux» est «dos».
   • "Trois" est "tres".
   • «Quatre» est «cuatro».
   • «Cinq» est «Cinco».
   • «Six» est «seis».
   • «Sept» est «siete».
   • «Huit» est «ocho».
   • «Nine» est «nueve».
   • «Dix» est «diez».
   • «Onze» est «une fois».
   • «Twelve» est «doce».
   • «Treize» est «trece».
   • «Quatorze» est «catorce».
   • «Quinze» est «coing».
   • "Seize" est "dieciséis". Les nombres 16, 17, 18 et 19 sont constitués de combinaisons: "diez y seis" ("dix et six" -> seize), "diez y siete", "diez y ocho" et "diez y nueve".
   • «Dix-sept» est «diécisite».
   • «Dix-huit» est «dieciocho».
   • «Nineteen» est «diecinueve».
   • «Vingt» est «veinte». Les chiffres dans les années vingt sont formés en combinant "veinte" et le deuxième chiffre. Le dernier «e» de «veinte» est supprimé et remplacé par un «i».
   • Donc 21-29: «veintiuno», «veintidos», «veintitrés», «veinticuatro», «veinticinco», «veintiséis», «veintisiete», «veientiocho» et «veintinueve».
   • «Trente» est «treinta».
   • «Trente et un» est «treinta y uno».
3. Apprenez à écrire l'année en entier. Tout comme pour les jours, vous n'avez jamais à écrire l'année en entier en espagnol. Mais si vous savez comment il est écrit, vous pouvez dire correctement l'année dans votre tête et le dire à voix haute.
   • En espagnol, l'année est toujours exprimée en milliers et en centaines. Par exemple, l'année «1900» s'écrit «mil novecientos», ce qui signifie littéralement «mille neuf cents». Vous ne pouvez pas dire «dix-neuf cents» en espagnol.
   • Pour dire «2000», vous dites «dos mil».
   • Après les milliers et les centaines, les dizaines et les unités suivent. Par exemple, «1752» s'écrit «mil setecientos cincuenta y dos».
   • Apprenez à écrire les dizaines. Comme indiqué ci-dessus, 20 est «veinte» et 30 est «treinta». Les autres dizaines sont "cuarenta" (40), "cincuenta" (50), "sesenta" (60), "setenta" (70), "ochenta" (80) et "noventa" (90).
   • Vous devriez également apprendre à écrire des centaines en entier: "cien" (100), "doscientos" (200), "trescientos" (300), "cuatrocientos" (400), "quinientos" (500), "seiscientos" ( 600), «setecientos» (700), «ochocientos» (800) et «novecientos» (900).

Partie 3 sur 4: Vocabulaire connexe

1. Apprenez à écrire les jours de la semaine.
   • «Lundi» est «lunes».
   • «Mardi» est «martes».
   • «Mercredi», c'est «miércoles».
   • «Jeudi» est «jueves».
   • «Vendredi» est «viernes».
   • «Samedi» est «sábado».
   • «Dimanche» est «domingo».
2. Apprenez à faire référence aux jours de la semaine sans spécifier de date. Parfois, il est plus pratique de faire référence à une journée avec des mots comme «aujourd'hui», «demain» ou «le week-end». Apprenez ces mots et d'autres similaires pour rendre votre communication écrite moins artificielle et plus facile à comprendre.
   • «Aujourd'hui» est «hoy», «hier» se traduit par «ayer» et «demain» est «mañana».
   • «Le week-end» en espagnol est «el fin de semana». Le terme «el fin» signifie «la fin», «le« moyen »de» et «semana» signifie «semaine». Littéralement traduite, toute la phrase signifie «la fin de la semaine».
   • Pour faire référence à «cette semaine», écrivez «esta semana». Le terme «esta» signifie «ceci» et «semana» signifie «semaine».
   • Quand vous parlez de «la semaine dernière», vous écrivez «la semana pasada». Le terme «la semana» signifie «la semaine» et «pasada» signifie «passé».
   • Pour faire référence à «la semaine prochaine», écrivez «la semana que viene». Le terme «la semana» signifie «la semaine» et «que viene» signifie «à venir». Donc, toute cette phrase signifie «la semaine à venir».
3. Apprenez à nommer les saisons. La description de la date peut être élargie pour inclure la saison, ou "la estación del año", dans laquelle la date a lieu.
   • Écrivez «la primavera» pour faire référence au printemps.
   • Lorsque vous parlez d'été, écrivez "el verano".
   • Lorsque vous écrivez sur l'automne, écrivez "el otoño".
   • Écrivez "el invierno" si vous mentionnez l'hiver.

Partie 4 sur 4: Demander et donner la date

1. Écrivez "¿Cuál es la fecha de hoy?Littéralement traduite, cette question signifie: "Quelle est la date d'aujourd'hui?"
   • Le terme «cuál» signifie «quoi».
   • Le terme «es» est une forme conjuguée de «ser», signifiant «être». Sous cette forme, cela signifie «c'est» ou seulement «est».
   • «La fecha» signifie «la date».
   • L'expression «de hoy» signifie «d'aujourd'hui».
   • Vous pouvez également omettre "de hoy". La question est toujours correcte.
2. Essayez "¿Cuántos somos hoy?Traduite littéralement, cette phrase signifie: "Combien sommes-nous aujourd'hui?"
   • L'expression «cuántos» signifie «combien».
   • «Somos» est une forme conjuguée du verbe «ser», qui signifie «être». Sous cette forme, cela signifie «sommes-nous».
   • «Hoy» signifie «aujourd'hui».
   • Le mot «hoy» peut être omis. La question signifie toujours la même chose.
3. Demandez "¿Qué día es hoy?Traduite littéralement, cette phrase signifie "Quel jour est aujourd'hui?"
   • Cette question est généralement utilisée pour poser des questions sur le jour de la semaine (domingo,lunes, etc.), mais il peut également être utilisé pour demander la date.
   • «Qué» signifie «lequel».
   • «Día» signifie «jour».
   • Le terme «es» est une forme conjuguée de «ser», signifiant «être». Sous cette forme, cela signifie «c'est» ou «est».
   • «Hoy» signifie «aujourd'hui».
4. Entraînez-vous à répondre lorsque quelqu'un vous demande la date. Vous pouvez commencer votre réponse par "Hoy es ..." suivi de la date.
   • «Hoy» signifie «aujourd'hui» et «es» signifie «est».
   • Vous pouvez également omettre "hoy" et écrire ou dire "Es ..." suivi de la date.
   • Par exemple: "Hoy es 3 de octubre de 2010."
   • Par exemple: "Es 3 de octubre de 2010."