Analyser le ton dans la littérature

Auteur: Judy Howell
Date De Création: 2 Juillet 2021
Date De Mise À Jour: 21 Juin 2024
Anonim
Conférence | La critique des traductions (Lance Hewson)
Vidéo: Conférence | La critique des traductions (Lance Hewson)

Contenu

En littérature, le ton fait référence à l'attitude de l'auteur vis-à-vis du sujet, des personnages ou des événements d'une histoire. Comprendre le ton d'un roman ou d'une œuvre littéraire peut vous aider à devenir un meilleur lecteur. Vous devrez peut-être également analyser le ton d'une œuvre littéraire pour un essai ou un devoir scolaire. Commencez à analyser le ton en recherchant un ton similaire dans la littérature. Vous donnez ensuite le ton à une œuvre littéraire et essayez de la décrire efficacement (ce qui peut finalement donner une meilleure note à votre essai).

Avancer d'un pas

Partie 1 sur 3: Reconnaître un ton général dans la littérature

  1. Remarquez si le ton est solennel ou sombre. L'un des tons les plus courants dans la littérature est un ton solennel ou sombre (qui semble lourd ou sérieux). Souvent, le ton est sombre ou sombre lorsqu'il est solennel. Vous répondez à une histoire sérieuse avec un sentiment de tristesse ou d'agitation.
    • Un bon exemple d'un ton solennel ou sombre est la nouvelle "L'école" de Donald Barthelme.
  2. Reconnaissez un ton excitant. Un autre ton courant dans la littérature est un ton excitant, comme dans de nombreux thrillers ou mystères. Un ton excitant crée un sentiment de peur et d'anticipation chez le lecteur. Vous êtes souvent assis sur le bord de votre siège ou plein d'attentes anxieuses en lisant une histoire avec un ton excitant.
    • Un bon exemple d'un spectacle passionnant est la nouvelle "The Lottery" de Shirley Jackson.
  3. Notez un ton humoristique. Un livre humoristique fera souvent rire ou sourire le lecteur. Vous trouvez généralement un ton humoristique dans une comédie ou une satire. Cela peut paraître ludique, spirituel et ironique. Parfois, les écrivains utilisent un ton humoristique pour contrebalancer un ton solennel dans la même œuvre, comme dans un roman ou une nouvelle.
    • Un bon exemple de ton humoristique est le poème "Snowball" de Shel Silverstein.
  4. Surveillez un ton sarcastique. Un ton sarcastique est souvent utilisé pour faire rire ou amuser le lecteur. Cela peut paraître mordant et critique. Vous trouverez un ton sarcastique dans les romans et les nouvelles, surtout s'ils sont écrits à la première personne avec un narrateur qui a un sens de l'humour sec ou sarcastique.
    • Un bon exemple d'un ton sarcastique est le roman Le receveur dans le seigle par J.D. Salinger.
  5. Soyez conscient de la différence entre l'humeur et le ton dans la littérature. Il peut souvent être difficile de distinguer l'humeur et le ton dans la littérature, d'autant plus qu'ils sont souvent interdépendants ou liés les uns aux autres. L'humeur est différente du ton en ce sens qu'elle décrit le cadre et l'ambiance d'une histoire. L'humeur provient de la réaction du lecteur au ton d'une œuvre. Cependant, l'humeur et le ton sont tous deux façonnés par la capacité de l'écrivain à susciter des émotions chez le lecteur.
    • Par exemple, si une histoire se déroule dans une cabane abandonnée dans les bois, elle peut avoir une atmosphère étrange ou dérangeante. L'auteur peut alors mettre en scène un narrateur ou le personnage principal qui décrit la cabane dans les bois au lecteur sur un ton sombre ou déprimant.

Partie 2 sur 3: Donnez le ton d'une histoire

  1. Faites attention au choix des mots et de la langue. Une façon de déterminer le ton d'une histoire est d'identifier le vocabulaire et la langue utilisés par l'auteur. Considérez pourquoi l'auteur a choisi d'utiliser certains mots ou certaines langues pour décrire une scène. Réfléchissez aux raisons pour lesquelles certains mots ont été utilisés pour décrire un personnage. Pensez à la façon dont ces choix créent du ton.
    • Prenons, par exemple, un passage de la nouvelle "L'école:" Et les arbres sont tous morts ... Je ne sais pas pourquoi ils sont morts, mais ils sont simplement morts. Peut-être qu'il y avait quelque chose qui n'allait pas avec le sol ou les trucs que nous avons obtenus de la crèche n'étaient pas trop bons ... Tous ces enfants, regardant ces petits bâtons bruns, c'était déprimant.
    • Dans le passage, Barthelme crée un ton solennel et sombre en utilisant des mots tels que «déprimant», «tuer», «mourir» et «mal».
  2. Regardez la structure de la phrase. Lisez quelques lignes de l'histoire et remarquez comment les phrases sont structurées. Vous remarquerez peut-être que les phrases sont courtes et souvent ne varient pas en longueur, créant un certain ton. Ou des phrases qui continuent de serpenter vers le bas de la page. Cela peut conduire à un ton méditatif ou réfléchi.
    • Par exemple, dans de nombreux thrillers, les phrases sont courtes et douces, avec très peu d'adjectifs ou d'adverbes. Cela peut contribuer à un ton excitant, plein d'action et de suspense.
  3. Surveillez les images rappelées. Une autre façon de déterminer le ton d'une œuvre est de regarder les images utilisées par l'auteur pour décrire un décor, une scène ou un personnage. Certaines images mèneront à un certain ton dans l'histoire. Des images fortes peuvent donner un indice sur le ton envisagé par l'auteur.
    • Par exemple, si le visage de quelqu'un est décrit comme «brillant de bonheur et d'excitation», cela peut conduire à un ton de joie. Ou si une cabine dans les bois est décrite comme «sale avec les empreintes digitales des occupants précédents», cela peut conduire à une tonalité excitante.
  4. Lisez le travail à haute voix. La lecture d'une histoire à voix haute peut vous aider à mieux comprendre la diction de la pièce. La diction fait référence à la façon dont les mots sonnent les uns à côté des autres dans une phrase. Il est souvent plus clair lorsqu'une œuvre est lue à haute voix afin que vous puissiez entendre comment chaque mot sonne et faire attention à la façon dont il conduit à un ton particulier dans la pièce.
    • Par exemple, lisez les lignes suivantes Le receveur dans le seigle à haute voix pour découvrir le ton: «Ce foutu argent. Cela finit par vous rendre sacrément triste. "Utiliser" putain "et" sacrément triste "donne à la ligne une note sarcastique ou amère, avec un soupçon d'humour et de tristesse.
  5. Notez qu'une œuvre peut avoir plusieurs tons. Il est courant pour un auteur d'utiliser plus d'un ton dans une histoire, en particulier une œuvre plus longue comme un roman. Vous remarquerez peut-être que le ton de l'œuvre change de chapitre en chapitre, de narrateur en narrateur ou de scène en scène. L'auteur peut faire cela pour travailler sur la voix spécifique d'un personnage, ou pour indiquer qu'il va y avoir un changement dans les personnages ou l'action dans l'histoire.
    • Par exemple, un roman peut commencer par un ton humoristique et passer à un ton plus sérieux à mesure que l'auteur plonge plus profondément dans l'histoire d'un personnage ou ses relations personnelles.

Partie 3 sur 3: Décrire le ton d'une histoire

  1. Utilisez des adjectifs. Pour décrire le ton d'une histoire, utilisez des adjectifs spécifiques qui illustrent le ton utilisé par le narrateur, comme «sombre», «solennel», «humoristique» ou «sarcastique». Plus vous décrivez le ton de manière précise, plus votre analyse vous apportera de perspicacité.
    • Par exemple, vous pouvez écrire: «Le ton de cette œuvre est solennel et sérieux. L'auteur utilise le choix des mots, la langue, la diction et les images pour transmettre ce ton. "
    • Utilisez plusieurs adjectifs si cela peut rendre votre description plus précise.
  2. Fournissez des preuves à partir du texte. Après avoir décrit le ton en détail, utilisez quelques citations du texte pour étayer votre argument. Choisissez des citations qui illustrent le ton en fonction du choix des mots, de la langue, de la diction ou des images.
    • Par exemple, si vous avez The Great Gatsby "de F. Scott Fitzgerald, vous pourriez utiliser la dernière ligne du livre comme exemple:" Alors on se balance, avec les bateaux à contre-courant, portés sans cesse dans le passé. "
    • Vous pouvez ensuite commenter l'image d'un bateau à contre-courant, ainsi que l'utilisation des mots «rock», «porté» et «passé» qui créent un ton solennel et nostalgique jusqu'au bout.
  3. Comparez différents tons dans le même travail. S'il y a plus d'un ton dans l'œuvre, comparez ces différents tons dans votre analyse. Cela se produit souvent lorsque l'œuvre est longue, comme un roman ou un poème épique. Considérez quand il y a des changements de ton dans l'histoire. Discutez des raisons pour lesquelles vous pensez que le ton change et comment cela vous affecte en tant que lecteur.
    • Par exemple, vous pouvez indiquer que "Le ton passe d'un ton humoristique à un ton plus sérieux au chapitre 13." Cela se produit lorsque le narrateur discute de la maladie et de la mort de sa mère. "
  4. Liez le ton au style, au thème, à l'atmosphère et à l'intrigue. Assurez-vous que votre analyse du ton est toujours liée à d'autres éléments, tels que l'atmosphère, l'intrigue, le thème et le style. Le ton d'une œuvre est souvent utilisé pour illustrer un thème plus large ou pour créer une atmosphère claire. En liant le ton à ces autres éléments, vous pouvez analyser plus précisément et donc beaucoup plus fortement.
    • Par exemple, vous pouvez entrer le ton nostalgique et solennel de la dernière phrase Gatsby le magnifique lien vers des thèmes tels que la commémoration, la perte et l'amour contrarié dans le roman.