Contenu

• Pas
• Conseils

Votre accent indique votre parcours. Mais il est très facile de le changer. Une personne n'est jamais « attachée » à son accent, qui peut être modifié par la pratique ou peut-être en déménageant ailleurs.

Pas

1. 1 Déménagement au Royaume-Uni. Quand on y habite, ou que l'on y visite un moment, il n'est pas du tout difficile de saisir les particularités de l'accent britannique. Nous ne voulons en aucun cas offenser l'accent américain, mais l'accent britannique semble beaucoup plus attrayant. S'y installer peut être difficile, mais vous apprendrez beaucoup pendant votre séjour. Vous n'avez pas besoin de vouloir être britannique, vous voudrez peut-être simplement parler avec le même accent. Si vous décidez de déménager ou simplement de visiter la Grande-Bretagne, choisissez un endroit où vous aimez davantage l'accent et étudiez-le. Il est très important.
2. 2 Si vous ne pouvez pas y aller, étudiez les accents autrement.
3. 3 Entraînez-vous quotidiennement ou aussi souvent que possible. Écrivez une liste de mots avec des voyelles proéminentes, telles que « sont », « eau » ou « téléphone ». En général, l'accent britannique est considéré comme plus élégant car la voyelle "aw" (A) est remplacée par "ah" ou "uh" etc. Cependant, piratez-le sur votre nez, ce n'est pas une règle générale pour toute la Bretagne. Par exemple, un accent Cockney sonne complètement différent. Habituellement, ils omettent le son "h" dans leur discours. Notez également la sonorité différente de mots simples tels que « de ». Regardez le film "My Fair Lady" ou la pièce "Pygmalion" pour voir plus de différences entre l'accent britannique et cockney.
4. 4 Apprenez l'argot. Dans ce cas, le dialecte Cockney est utilisé, mais ce n'est pas le seul exemple, cherchez également d'autres mots. L'argot rythmique Cockney est utilisé dans de nombreux pays en dehors du Royaume-Uni. Il est formé en recherchant un mot ou un nom en accord avec l'original. Le nouveau mot est placé dans la phrase et l'expression est utilisée comme expression d'argot. Par exemple : Lies = Porkies. Pourquoi? Parce que : mensonges = tartes et tartes = tartes au porc. Par conséquent, pigies = mensonges.
5. 5 Essayez de ne pas parler comme un aristocrate. Ce n'est généralement pas accepté et semble banal. Il y a beaucoup de régions et d'endroits où l'accent prévaut.
6. 6 Prononcez des mots plus courts et ne faites pas trop d'efforts pour la prononciation. La plupart des Britanniques ne parlent pas comme des aristocrates, car cela est déjà trop stéréotypé, bien que les Américains pensent différemment (fait). En réalité, le contraire est vrai.

Conseils

• Ne mélangez pas les accents de différents pays. Choisissez en un et gardez le. Par exemple, si vous mélangez un accent de Liverpool avec un accent d'Essex, vous avez l'air d'un imbécile.
• Parlez avec un accent britannique TOUTE la journée. Au début, vous oublierez constamment de parler avec un accent britannique, mais petit à petit cela deviendra une habitude et vous cesserez même d'y penser !
• Les gens pourraient penser que vous êtes bizarre. Cependant, si vous voulez plonger plus profondément dans une autre culture, qui se soucie de l'opinion des autres ?
• Regardez "Harry Potter" et écoutez attentivement les particularités et les spécificités du discours de chaque personnage. Hagrid, par exemple, est un représentant éminent des dialectes de la partie orientale du pays.
• Ce serait bien d'utiliser l'argot britannique dans votre discours et de ne pas utiliser d'expressions typiques des Yankees. Par exemple, le mot football. Lisez "football", ou même "footy". En Angleterre, "pal" ou "friend" est remplacé par "mate".
• Tenez-vous en à un seul dialecte. Si vous les mélangez, cela sonnera étrange. De plus, vous ne pouvez pas reproduire un accent de manière plus ou moins crédible si vous passez constamment à un autre.
• En général, il suffit d'écouter votre accent britannique le plus souvent possible pour adapter votre prononciation.
• Lisez des livres d'auteurs britanniques. Si une personne vit en Angleterre depuis longtemps, sa lettre sera remplie d'expressions appropriées. Même si vous développez un accent britannique convaincant, cela ne fonctionnera pas sans utiliser le bon argot.
• Essayez et n'abandonnez pas !
• Écoutez des publicités mettant en vedette des acteurs et des modèles britanniques tels que Max Irons.
• Voir aussi : Skins. Doctor Who (série télévisée britannique)
• Abonnez-vous à la BBC (British Broadcasting Corporation)
• Entourez-vous de toutes sortes d'accents britanniques !
• Un excellent moyen est de regarder des films britanniques (plus le budget du film est bas, mieux c'est) et de choisir l'accent que vous aimez. Essayez de répéter ce que les acteurs disent jusqu'à ce que vous commenciez à bien faire les choses. Vous pouvez choisir parmi « Kes » (Yorkshire), « Snatch » (toutes sortes de discours londoniens), « Twin Town » (gallois), « Anita and Me » (Midlands), « Trainspotting » (Édimbourg) ou « Hot Fuzz » (dialecte de l'est du pays). Consultez la liste des films britanniques sur Wikipedia, voyez où ils ont été tournés et s'il y avait des acteurs locaux impliqués (Kes est un excellent exemple). Apprenez à identifier les acteurs qui ne sont pas authentiques ou qui réagissent de manière excessive.
• Découvrez "Les intermédiaires". (Londres)
• Regardez de très près Coronation Street. (Manchester)
• Découvrez plus de conférences de Monty Python. (Cockney et bien d'autres)
• Regardez le film "Bronson" avec Tom Hardy.
• Regardez "The Mighty Boosh" (Mixte mais surtout Cockney)