Comment utiliser correctement "That" et "Which" en anglais

Auteur: Ellen Moore
Date De Création: 15 Janvier 2021
Date De Mise À Jour: 1 Juillet 2024
Anonim
Вебинар: "Волосковая техника татуажа. Теория". День 1
Vidéo: Вебинар: "Волосковая техника татуажа. Теория". День 1

Contenu

Parfois, même les anglophones natifs ont du mal à savoir quand utiliser « which » dans une phrase et quand utiliser « that ». Si vous comprenez la différence entre les clauses de qualification restrictives et non restrictives, et comment et quand les utiliser, il vous sera plus facile de comprendre l'utilisation de « qui » ​​et « cela ».

Pas

Méthode 1 sur 2: Comment distinguer une clause attributive restrictive d'une clause attributive non restrictive

  1. 1 Qu'est-ce qu'une clause attributive restrictive. Pour comprendre comment utiliser correctement "qui" ou "cela" dans une phrase, le plus important est de décider si vous voulez construire une clause définitive restrictive ou non restrictive.
    • Une clause attributive restrictive est une clause qui fixe des restrictions sur un sujet. Cela donne du sens à la phrase principale, c'est-à-dire que sans cela, la phrase n'aura pas de sens.
    • Par exemple, dans la phrase "J'aime les fleurs violettes", il y a une clause attributive restrictive, en supprimant laquelle nous allons changer le sens de la phrase. « qui sont violets » est une clause qualificative restrictive, car sans elle, le lecteur saura seulement que vous aimez les fleurs, pas spécifiquement pourpres.
  2. 2 Qu'est-ce qu'une clause attributive non restrictive. Une clause qualificative non restrictive ajoute des informations à la clause principale, mais sans elle, le sens de la clause ne changera pas.
    • Par exemple, dans la clause « La voiture, qui est rouge, a été totalisée dans l'accident », il y a une clause attributive non restrictive. Et si on enlève « qui est rouge », le sens de la phrase principale ne change pas. La voiture restera également cassée, peu importe si nous connaissons sa couleur ou non. « Qui est rouge » est une clause attributive non restrictive.
  3. 3 Déterminez ce que vous utilisez : clause attributive restrictive ou non restrictive. Pour cela, posez-vous la question : le sens de la phrase changera-t-il ou non si vous y ajoutez des informations supplémentaires.
    • Si vous supprimez la clause subordonnée et modifiez ainsi le sens, vous utilisez alors une clause subordonnée déterminative restrictive. Supprimer "qui sont rouges" de la phrase "Jimmy aime les pommes rouges" change tout le sens : on pourrait penser que Jimmy aime toutes les pommes, pas seulement les rouges. Par conséquent, « qui sont rouges » est une clause attributive restrictive.
    • Si vous supprimez la clause subordonnée et que le sens ne change pas, vous utilisez une clause attributive non restrictive.h De la phrase « Jimmy pense que les pommes, qui poussent sur les arbres de son jardin, sont les meilleurs fruits », supprimez « qui poussent sur les arbres de son jardin », et tout cela ne changera pas. On sait toujours que les pommes sont le fruit préféré de Jimmy, ce qui signifie « qui poussent sur les arbres de son jardin » est une clause déterminative non restrictive.

Méthode 2 sur 2 : Déterminer lequel utiliser : « Cela » ou « Lequel »

  1. 1 « Cela » est utilisé dans les clauses attributives restrictives. Si vous avez déterminé qu'en supprimant la clause subordonnée, vous changerez tout le sens, alors vous devez mettre "ça".
    • Par exemple, dans la phrase « J'aime les chiens qui sont bruns », la proposition subordonnée « qui sont brunes » est nécessaire pour comprendre toute la phrase. Cela limite les types de chiens que vous aimez.
  2. 2 « Qui » est utilisé dans les clauses attributives restrictives. Si en supprimant la clause subordonnée, vous n'avez supprimé que des informations supplémentaires, vous devez alors mettre "qui".
    • Par exemple, dans la phrase « J'ai pris le camion de pompier, qui est le jouet préféré de ma nièce, pour être réparé », la clause subordonnée « qui est le jouet préféré de ma nièce » ne fournit que des informations supplémentaires. Nous voulons réparer le camion de pompiers, et le fait que ce soit le jouet préféré de ma nièce ne change pas le sens de la phrase.
  3. 3 Décidez où mettre les virgules. Si vous construisez une clause définitive non restrictive et utilisez donc "which", alors vous devez séparer cette clause par des virgules.
    • Par exemple, « J'aime le homard, qui est cher, car il me rappelle de grandir au bord de l'océan » aurait toujours de l'importance sans « qui coûte cher ». Séparez cette phrase par des virgules.
    • Si vous savez que vous utilisez une clause qualificative non restrictive et que vous utilisez "which", mais que vous ne savez pas comment placer correctement les virgules, vérifiez la phrase. Il doit conserver son sens tout en supprimant tous les mots séparés par des virgules.