Contenu

• Avancer d'un pas
• Partie 1 sur 5: Lire l'article
• Partie 2 sur 5: Techniques essentielles pour résumer
• Partie 3 sur 5: Résumer un article de recherche scientifique
• Partie 4 sur 5: Résumer les articles argumentatifs ou théoriques
• Partie 5 sur 5: Un résumé d'articles journalistiques ou d'actualité

Un résumé d'article donne au lecteur un aperçu du texte d'une manière plus approfondie et complète qu'une paraphrase ou une citation. Si vous avez besoin de résumer un article pour votre prochain essai, voici comment procéder.

Avancer d'un pas

Partie 1 sur 5: Lire l'article

1. Scannez et marquez l'article. Avant de vous asseoir pour lire l'article complet, parcourez l'article et mettez en évidence ou soulignez les points importants.
   • Écrivez ou mettez en évidence la question ou le but de l'article.
   • Notez le théorème ou l'hypothèse de la thèse.
   • Marquez tous les points qui soutiennent cela.
   • Décrivez ou mettez en évidence la méthode utilisée pour mener l'étude, si elle est incluse dans l'article.
   • Mettez en évidence les constatations, les conclusions ou les résultats.
2. Lisez l'article attentivement. Après avoir marqué les bases, lisez attentivement l'article, en accordant une attention particulière aux détails.
   • Si nécessaire, lisez chaque section plusieurs fois pour un meilleur aperçu.
   • Posez-vous des questions sur l'article pendant que vous le lisez. Passez en revue la progression de l'article pour déterminer si les résultats et les conclusions obtenus semblent complets et logiques.
3. Prenez des notes dans vos propres mots. En lisant attentivement l'article, notez tous les faits importants ou détails intéressants dans vos propres mots.
   • En écrivant les informations dans vos propres mots, vous réduisez le risque de plagier accidentellement l'article.
   • Ne vous contentez pas de «reformuler» des déclarations exactes en échangeant quelques mots. Au lieu de cela, réécrivez complètement les informations et ne regardez pas le texte en écrivant.
   • Si vous avez du mal à décrire les choses avec vos propres mots, faites-le en phrases courtes plutôt qu'en phrases complètes.
4. Résumez chaque section. Faites une pause à la fin de chaque ligne de pensée principale pour résumer le point principal de la section en une seule phrase.
   • Si l'article commence de manière inattendue à passer à un autre point principal, arrêtez-vous assez longtemps pour noter le point principal de la section précédente avant de poursuivre la lecture.

Partie 2 sur 5: Techniques essentielles pour résumer

1. Comprenez le but de votre résumé. Un résumé destiné à vos propres notes personnelles doit être abordé sous un angle différent d'un résumé que vous souhaitez inclure dans un essai.
   • Lorsque vous rédigez un résumé pour vous-même, soyez aussi détaillé que possible afin de pouvoir tirer le meilleur parti de vos notes plus tard.
   • Si vous rédigez un résumé que vous souhaitez utiliser dans le cadre d'un essai, concentrez-vous le résumé sur les informations spécifiquement liées à votre propre thèse.
2. Présentez les données bibliographiques. Dans l'introduction de votre résumé, incluez le titre complet de l'article et le nom complet de l'auteur.
   • Vous n'avez pas besoin d'inclure la date de publication ou le magazine, livre, journal ou magazine dans lequel vous avez trouvé l'article. Cependant, ces informations devront être incluses dans vos "Références" ou "Références".
   • N'incluez que les dates de publication et les sources si elles s'appliquent à votre thèse. Par exemple, si un auteur fait une déclaration particulière dans un article, mais la réfute quelques années plus tard dans un deuxième article, dites qu'un article est paru plusieurs années après l'autre.
3. Mentionnez également le sujet et la thèse dans l'introduction. Le premier paragraphe de votre résumé doit également inclure le sujet de l'article original et la thèse ou l'hypothèse de l'auteur.
   • Expliquez clairement la relation entre l'article et votre essai. Par exemple, si votre essai porte sur une affection particulière et que vous résumez un article sur un médicament particulier utilisé pour traiter cette affection, assurez-vous que le lecteur sait que le médicament en question est lié à l'affection répertoriée dans votre thèse.
4. Fournissez des détails à l'appui. Passez en revue vos notes et réécrivez tous les détails à l'appui dans les paragraphes qui suivent.
   • Énumérez tous les points principaux et tous les détails complémentaires essentiels à la compréhension de ces points.
   • Ne fournissez que des informations absolument essentielles pour comprendre le contenu de l'article.
5. Donnez les conclusions. Dans la conclusion de votre résumé, énoncez à nouveau la conclusion de l'auteur de l'article original.
   • Notez que ces conclusions peuvent inclure des résultats, des analyses de recherches ou d'idées et peuvent inciter à l'action.
6. Utilisez les balises d'auteur lors de l'écriture. Lorsque vous rédigez le résumé, répétez sans cesse que les informations que vous donnez proviennent d'une autre source.
   • Par exemple, incluez des expressions telles que «Van der Velden croit», «Van der Velden croit que» et «Van der Velden exprime son incrédulité».
7. Évitez d'utiliser des guillemets. Un résumé doit être rédigé dans vos propres mots. Par conséquent, vous ne devez utiliser des guillemets que lorsque les informations ne peuvent pas être réécrites de manière significative.
   • Si possible, n'utilisez pas de citation littérale dans votre résumé.
8. Comparez le résumé avec l'article. Le résumé doit être court, complet, véridique et impartial.
   • Le texte du résumé doit être au moins un quart de la longueur de l'article original, sinon plus court. Consultez les exigences de votre affectation pour plus de directives.
   • Le résumé doit inclure toutes les idées principales contenues dans l'article, sans répéter les phrases exactes.
   • Le résumé doit refléter fidèlement les pensées et les déclarations présentées dans l'article original.
   • Le résumé peut ne pas inclure votre propre analyse ou opinion de l'article original. Si vous décidez d'analyser les résultats de l'article, faites-le dans une autre section de votre essai.

Partie 3 sur 5: Résumer un article de recherche scientifique

1. Indiquez le but de l'expérience ou de la recherche. C'est essentiellement le "sujet" de l'article. Expliquez en quoi consiste la recherche et pourquoi le scientifique a voulu la rechercher.
   • Indiquez si ou comment l'objectif du chercheur est lié à l'objectif de votre propre essai dans votre introduction à l'article.
   • Indiquez brièvement l'autorité de ceux qui ont mené la recherche pour rendre le résumé et l'article solvables.
2. Expliquez l'hypothèse du chercheur. Dans l'introduction de votre résumé, vous indiquez ce que le chercheur s'attend à trouver à la fin de la recherche.
   • Ne donnez pas d'indices pour savoir si l'hypothèse était correcte ou non.
3. Décrivez la méthode utilisée pour obtenir le résultat. Afin de donner plus de crédibilité à l'article de recherche en question, vous devrez décrire comment l'expérience a été mise en place, en termes clairs et simples.
   • Indiquez de qui il s'agit.
   • Décrivez la conception de l'expérience. Cela comprend la chronologie de l'expérience, la façon dont les sujets sont divisés et ce qui distingue le groupe expérimental du groupe témoin.
   • Décrivez également les tâches ou actions dont les sujets auront besoin pendant la durée de l'expérience.
4. Rapportez les résultats. Après avoir décrit la méthode utilisée, énoncez les résultats de l'expérience.
   • Incluez des pourcentages et des ratios, si nécessaire.
   • Signalez toute irrégularité dans les résultats.
5. Expliquez comment le chercheur analyse les résultats. Énoncez les conclusions du chercheur en fonction de ses propres résultats.
   • N'incluez pas votre propre analyse dans le résumé. Si vous analysez les résultats, veuillez l'indiquer dans une autre partie de votre thèse.

Partie 4 sur 5: Résumer les articles argumentatifs ou théoriques

1. Déterminez quelle est la thèse de l'auteur. Dans vos propres mots, énoncez la thèse de l'article original.
   • La thèse doit être une seule phrase qui transmet l'idée ou la croyance que l'auteur original essaie de transmettre.
   • Vous pouvez également indiquer dans un bref contexte comment cette thèse s'inscrit dans le sujet dans son ensemble, ou un bref résumé sur le sujet en général, mais ce n'est pas nécessaire si vous avez déjà décrit le sujet général dans l'introduction de votre essai.
2. Incluez chacun des principaux points de l'auteur. Expliquez tous les points principaux trouvés dans l'article et incluez suffisamment de détails à l'appui.
   • Cette partie du résumé peut être délicate. L'auteur de l'essai original aura utilisé de nombreux détails pour étayer son argument, et vous devriez parcourir ces détails pour déterminer ceux qui sont essentiels et ceux à omettre par souci de brièveté.
   • Concentrez-vous sur la liste des points principaux et qui sont directement liés à votre propre essai. Si un point particulier n'a rien à voir avec votre propre essai, vous pourrez peut-être l'omettre complètement, à condition que la thèse de l'auteur ne dépende pas entièrement de ce point.
3. Trouvez des contre-arguments que l'auteur utilise pour réfuter d'autres arguments. Étant donné que les articles argumentatifs contestent souvent d'autres points de vue, vous devez énumérer toutes les preuves ou idées utilisées dans l'article pour tenter de discuter des contre-arguments.
   • Cependant, si l'article ne contient pas de contre-arguments spécifiques, ne spéculez pas sur les contre-arguments qui peuvent être inclus dans l'article lors de la rédaction de votre résumé. Si vous souhaitez spéculer sur de telles informations, attendez que le résumé soit terminé.
4. Incluez les conclusions de l'auteur. Habituellement, cela signifie reformuler la thèse.
   • N'incluez pas vos propres conclusions dans votre résumé, mais uniquement les conclusions ou les idées de l'auteur de l'article.

Partie 5 sur 5: Un résumé d'articles journalistiques ou d'actualité

1. Notez les événements les plus importants. Dans vos premières notes, listez tous les événements principaux tels que décrits dans l'article de presse.
   • Les événements de l'article peuvent ne pas avoir été décrits par ordre chronologique. Au fur et à mesure que vous notez les événements les plus importants, écrivez chaque événement dans l'ordre indiqué et numérotez-les par ordre chronologique avant de travailler sur votre résumé.
2. Organisez les événements les plus importants par ordre chronologique. Si l'article de presse n'est pas rédigé dans l'ordre chronologique, organisez les événements de cette façon au fur et à mesure que vous les écrivez.
   • Le résumé de l'article original est essentiellement un résumé de l'histoire ou de l'événement qui a eu lieu. Bien que l'article puisse se concentrer sur un élément spécifique de cet événement, votre résumé doit refléter l'histoire complète.
3. Placez l'histoire dans son contexte, si possible. Si l'article de presse fait partie d'une plus grande série d'événements, vous devrez également expliquer en quoi cela en fait partie.
   • Ceci est particulièrement important si c'est la séquence des événements, et non l'article lui-même, qui est lié à votre essai.
   • Par exemple, si vous résumez un article sur une école où les élèves ne sont pas autorisés à apporter des sandwichs au beurre de cacahuète, pensez à mentionner d'autres écoles de la région qui font quelque chose de similaire.
4. Incluez tout avis rédactionnel ou conclusion. Si le journaliste ou l'éditeur de l'article est parvenu à une conclusion ou a des conseils sur l'histoire, incluez-le dans votre résumé.
   • N'incluez pas votre propre opinion ou analyse de l'article dans le résumé.