Contenu

• Pas

La manière la plus courante de dire joyeux anniversaire en allemand est de dire "Alles Gute zum Geburtstag" et "Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag". Cependant, il existe de nombreuses autres façons de dire joyeux anniversaire dans cette langue. Voici quelques exemples pour vous aider.

Pas

Méthode 1 sur 2: salutations de base en allemand

1. 

   Dites «Alles Gute zum Geburtstag!". C'est le dicton" joyeux anniversaire "utilisé en allemand et cela signifie vraiment" je vous souhaite le meilleur pour votre anniversaire ".
   • Alles est un pronom signifiant «tout» ou «tout».
   • Gute est une variante de l'adjectif "gut" en allemand, qui signifie "bien".
   • De zum qui est la préposition "zu" en allemand, signifiant "envoyer à" ou "pour".
   • Geburtstag signifie "anniversaire" en allemand.
   • La prononciation de tout ce message d'anniversaire est ah-less goo-teh tsuhm geh-buhrtz-tahg.

2. 

   
   
   Félicitez la phrase "Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag". C'est un autre terme qui est également courant pour les anniversaires.
   • Cette phrase se traduit par «Joyeux anniversaire» ou «Joyeux anniversaire».
   • Herzlichen est dérivé de l'adjectif allemand «herzlich», qui signifie «sincère», «respectueux» ou «cordial».
   • Glückwunsch cela signifie t-il toutes nos félicitations.
   • De zum signifie "à (date)" ou "pour" et Geburtstag signifie "anniversaire".
   • La prononciation de toute la phrase est hairtz-lich (le son "ch" se prononce comme "aCH", pas comme le ch dans "CHair") - enn glook-vuhnsh tsoom geh-buhrtz-tahg.

3. 

   
   
   Dites «Herzlichen Glückwunsch nachträglich» ou «Nachträglich alles Gute zum Geburtstag» pour féliciter en retard. Ces deux phrases signifient «joyeux anniversaire».
   • Nachträglich signifie «après» ou «tard».
   • Herzlichen Glückwunsch nachträglich signifie "Sincèrement joyeux anniversaire tardif". Prononcer hairtz-lich (le son "ch" comme dans "ach", pas "ch" dans "CHair") - enn glook-vuhnsh nach (le son "ch" comme dans "ach" et non "ch" dans le mot " CHair ") - traygh-lich (le son" ch "comme dans" ach "n'est pas" ch "dans" CHair ").
   • «Nachträglich alles Gute zum Geburtstag» signifie «meilleurs vœux pour votre anniversaire, peu importe l'heure». Prononcé est nach (comme dans "aCH") - traygh-lich (comme dans "aCH") ah-less goo-teh tsoom geh-buhrtz-tahg.

4. 

   
   
   Utilisez l'expression «Alles das Beste zum Geburtstag!"Voici une autre façon de vous dire" Joyeux anniversaire ".
   • Alles signifie "tout" ou "tout", "zum" est "pour" et Geburtstag signifie "anniversaire".
   • Das Beste signifie "le meilleur".
   • La façon de prononcer cette phrase est ah-moins dahss behsteh tsoom geh-buhrtz-tahg.
   publicité

Méthode 2 sur 2: Souhaits d'anniversaire plus longs

1. 

   Dites "Wir wünschen Ihnen einen wunderschönen Tag". Cette phrase est de souhaiter à un homme ou à une fille un merveilleux anniversaire.
   • Wir signifie «nous».
   • Wünschen est un verbe en allemand qui signifie «souhaiter», «souhaiter» ou «souhaiter».
   • Ihnen est une manière polie de parler de «vous». Pour réduire la solennité, changez le mot Ihnen Fort Dir, qui est le mot amis normaux. Prononciation des mots Dir était sourd.
   • Einen signifie «un».
   • Wunderschönen signifie «beau», «merveilleux» ou «beau».
   • Marque signifie «jour».
   • Cette phrase est prononcée comme veer vuhnshen ee-nen aye-nen vuhn-deher-shuhn-nen tahg.

2. 

   Salutations "Auf dass Ihr Tag mit Liebe und Freude erfüllt ist". Cette phrase signifie «J'espère que vous passerez une journée remplie d'amour et de bonheur».
   • Auf signifie "en (jour)"
   • Dass est un conjugué en allemand qui signifie «cela».
   • Ihr 'est une manière formelle de dire «à vous». Pour parler de manière amicale, vous pouvez utiliser Dein, prononcé comme dîner.
   • Marque signifie «jour».
   • Mit signifie "avec".
   • Liebe signifie «amour». De und signifie "et" et Freude signifie «joie» ou «bonheur».
   • De erfüllt ist traduit par «débordant».
   • La prononciation de toute la phrase est owf dahss eer tahg mitt lee-beh oond froy-deh ehr-foolt ist.

3. 

   Dites "Schade, dass wir nicht mitfeiern können" quand vous ne pouvez pas venir fêter avec eux. Cette phrase signifie "Désolé, nous n'avons pas pu venir fêter avec vous". Utilisez cette phrase pour féliciter au téléphone, écrire des cartes ou écrire un e-mail, car vous ne pouvez pas envoyer de salutations en personne.
   • Schade signifie «regrettable».
   • De dass signifie "cela" et fil signifie «nous».
   • De nichtsignifie "non" et können signifie «peut-être».
   • Mitfeiern signifie «s'amuser ensemble».
   • Cette phrase est prononcée shah-deh dahss veer neecht (le son "ch" comme dans "ach", pas "ch" dans "CHair") mitt-fy-ehrn keu-nenn.

4. 

   Demandez "Geburtstagkind de Wie Geh?". Cette question signifie" comment était ton anniversaire, mon garçon? " ou "Comment était ton anniversaire, ma fille?"
   • Wie's geht est une exclamation en allemand, qui signifie "comment?"
   • De nuit est un article en allemand.
   • Geburtstagkind signifie "garçon d'anniversaire" ou "fille d'anniversaire".
   • La prononciation de toute la phrase est portes vee dehm geh-buhrtz-tahg-kint.

5. 

   Demandez "Wie alt bist du?". Cette question est utilisée pour demander l'âge.
   • Wie est "combien" et alt signifie «âge». Bist ce qui signifie que".
   • De du signifie «vous». Dans un contexte formel, vous pouvez changer du égal Sie "et le verbe d'accompagnement" sind "au lieu de" bist ", la phrase complète serait" Wie alt sind Sie? ".
   • La phrase entière est prononcée vee ahlt bist due (ou "vee ahlt zindt zee").

6. 

   Félicitez la phrase "Alles Liebe zum Geburtstag". Cette phrase signifie "beaucoup d'amour pour votre anniversaire".
   • Alles signifie «tout» ou «tout». L'expression «zum Geburtstag» signifie «pour votre anniversaire».
   • Liebe signifie «amour».
   • Cette phrase est prononcée ah-moins lee-beh tsoom geh-buhrtz-tahg.
   publicité