Contenu

• Pas
• Méthode 1 sur 4: Se familiariser
• Méthode 2 sur 4: Utiliser un traducteur d'élément
• Méthode 3 sur 4: Commencer à apprendre un programme de langue
• Méthode 4 sur 4: Continuez à travailler
• Conseils
• Avertissements

Le français est parlé couramment par environ 175 millions de personnes dans le monde. Bien que le français soit originaire de France, il est aujourd'hui parlé dans le monde entier et est la langue officielle dans 29 pays. C'est la deuxième langue la plus étudiée au monde après l'anglais - il y a donc de nombreuses raisons de l'apprendre. Ce guide vous aidera dans votre difficile cheminement vers l'apprentissage du français.

Pas

Méthode 1 sur 4: Se familiariser

1. 1 Achetez un dictionnaire. C'est le premier une étape dans l'apprentissage d'une nouvelle langue. Chaque fois que vous rencontrez un problème, vous devriez pouvoir vous remettre sur la bonne voie en quelques secondes.
   • Le Grand Robert ou Le Petit Larousse sont des dictionnaires de haut niveau. Bien sûr, à moins que vous ne prévoyiez d'approfondir vos études, un vocabulaire de poche suffit.
   • Achetez un dictionnaire de fréquences. De tels dictionnaires contiennent les mots les plus courants d'une langue particulière, ce qui permet de construire rapidement du vocabulaire sans avoir à mémoriser ce qui est moins courant.
   • Il existe de nombreux sites de dictionnaires. Fais attention! Ils ne sont pas toujours corrects. Soyez toujours prudent lorsque vous traduisez des phrases entières.
2. 2 Profitez de la haute technologie. Avec tout les options c'est plus facile que jamais. Bien sûr, votre bibliothèque locale est une option fiable, mais vous pouvez trouver des ressources dans le confort de votre foyer.
   • Il y a des radios françaises gratuites (certaines pour les débutants !) ; vous pourrez peut-être aussi trouver des forfaits câblés avec des programmes en français.
   • Il existe de nombreuses applications mobiles qui peuvent vous aider à mémoriser des mots - l'une des plus populaires est LingLing basée sur la répétition - passer 20 minutes par jour peut mémoriser 750 mots par mois.
   • YouTube propose des dizaines de ressources pour que les débutants apprennent le français.
   • Amélie n'est pas le seul film français. Rendez-vous dans votre magasin de vidéos le plus proche ou recherchez sur Internet - vous pouvez parfois y trouver des films rares (ou documentaires) gratuitement.
     • Regardez vos films étrangers préférés sous-titrés en français. Même si vous ne connaissez pas du tout le français, choisir un film qui vous est familier vous donnera du contexte.
   • Regardez des émissions comme Le français en action sur les radiodiffuseurs locaux de service public.
3. 3 Signez des objets dans votre maison. Si vous apprenez simplement les mots, après un certain temps, ils seront oubliés. En signant des objets dans votre maison, vous créerez des souvenirs à long terme qui ne sont pas faciles à oublier. Essayez l'application FlashAcademy, elle vous permet d'apprendre une langue rapidement et de manière ludique - vous apportez votre téléphone, par exemple, au réfrigérateur, FlashAcademy le scanne et vous en donne une traduction.
   • N'oubliez pas le genre ! Il existe deux genres en français : le masculin et le féminin. Cela vous sera utile plus tard lorsque vous aurez besoin d'utiliser des pronoms.
     • Les mots ci-dessus sont la chaise, la fenêtre et le mensonge. Prenez votre stylo maintenant !
   • Prononcez des mots pour une meilleure mémorisation.
     • l'ordinateur - lor-di-na-ter - ordinateur
     • la chaîne hi fi - la-sheng-hee-fi - centre de musique
     • la télévision - la-te-le-viz-on - télévision
     • le réfrigérateur - le-re-frites-ge-ra-ter - réfrigérateur
     • le congélateur - le congélateur - congélateur
     • la cuisinière - la cuis-zing-er - assiette

Méthode 2 sur 4: Utiliser un traducteur d'élément

1. 1 Utilisez une application capable de numériser, reconnaître et traduire divers objets. Comme nous l'avons mentionné ci-dessus, l'un d'eux est FlashAcademy. Il a un traducteur d'objet intégré - il suffit de pointer la caméra sur un objet et l'application le traduira. De cette façon, vous pouvez scanner des objets dans votre chambre, en marchant et même en voyageant ! Une excellente façon d'enrichir votre vocabulaire!

Méthode 3 sur 4: Commencer à apprendre un programme de langue

1. 1 Achetez du matériel de formation. Certains exigent des frais élevés, d'autres non. Demande autour de toi un avispeut-être que votre ami a un jeu de CD ou un programme que vous pouvez emprunter. Programmes linguistiques populaires : Rosetta Stone, le cours audio de Pimsler et le programme de Michelle Thomas. Chaque programme est adapté à un type d'étudiant différent.
   • Le cours de la méthode Pimsler n'a pas de manuel. C'est un ensemble de CD qui est bon pour l'apprentissage de l'écoute et ceux qui prennent beaucoup de temps pour se rendre au travail et en revenir. La méthode utilise la langue maternelle et permet de traduire. Il utilise des techniques d'enchaînement telles que porte, la porte, -ez la porte, Fermez La Porte pour pratiquer la prononciation.
   • La technique de Rosetta Stone est un programme informatique. Elle ne permet pas l'utilisation de sa langue maternelle et s'appuie fortement sur les photographies. Il comprend des jeux de mémoire et est idéal pour les visuels et la kinesthésie.
   • Le programme de Michelle Thomas (sur CD et YouTube) promeut un style d'enseignement légèrement différent. Il met en évidence des modèles dans la langue. Vous commencez par une phrase de base, par exemple, "Je vais au restaurant" (je vais au restaurant), et terminez par "Je vais au restaurant ce soir parce que c'est mon anniversaire" (je vais au restaurant ce soir parce que c'est mon anniversaire un restaurant ce soir parce que c'est mon anniversaire). Votre vocabulaire s'élargit au fur et à mesure que vous construisez des phrases à partir des blocs que vous connaissez déjà.
   • Duolingo est un autre excellent site pour apprendre le français : la mémorisation se fait en pratiquant la traduction (du russe vers le français et vice versa), tout en écoutant de l'audio, et plus encore.
2. 2 Prendre des cours. La meilleure façon d'apprendre une langue (autre que de vivre à la campagne, bien sûr) est de s'entraîner tous les jours avec les autres. Assister à des conférences vous oblige à inclure l'apprentissage dans votre emploi du temps, vos disciplines et offre d'autres avantages qui n'existeraient tout simplement pas autrement.
   • Découvrez si le français est enseigné dans votre collège ou université local. Bien que les cours puissent être plus chers, les avantages du statut d'étudiant et de l'accès aux services de scolarité atténueront le coup porté à votre portefeuille.
   • Trouvez une école de langue. Les cours dans ces écoles sont souvent beaucoup moins chers, prennent moins de temps et sont disponibles le soir ou le week-end. Si vous habitez dans une zone avec des infrastructures développées, l'école de langue ne doit pas être trop loin.
3. 3 Embauchez un tuteur. Internet est une bonne invention. Beaucoup de gens recherchent un moyen facile de gagner de l'argent supplémentaire. Vous pouvez intégrer l'apprentissage dans votre horaire de travail et développer votre propre programme d'études.
   • Votre mentor ne doit pas être la première personne que vous rencontrez. La connaissance d'une langue ne garantit pas la capacité de l'enseigner aux autres. Cherchez quelqu'un qui a déjà enseigné le français, pas quelqu'un qui a étudié le français pendant quatre ans à l'université.
4. 4 Rejoignez un groupe de personnes partageant les mêmes idées. Il y a des tonnes de gens de tous âges et de tous horizons qui veulent apprendre le français, tout comme vous. Visitez les instituts locaux ou les écoles de langues pour plus d'informations.
   • Entraînez-vous avec quelqu'un. Vous pouvez trouver un correspondant sur Internet ou visiter votre bureau local de l'Alliance française. Vérifiez vos contacts en ligne pour trouver quelqu'un qui peut vous aider à apprendre le français - il peut s'agir d'un ami de l'institut qui a étudié à l'étranger ou de votre cousin Andrew, qui a déménagé à Vancouver. Faites de votre mieux et vous réussirez sûrement!

Méthode 4 sur 4: Continuez à travailler

1. 1 Pratiquer tous les jours. Apprendre une langue est différent d'apprendre n'importe quelle autre matière. Vos connaissances doivent être ancrées dans le subconscient et devenir, dans la mesure du possible, naturelles. La seule façon de garder et d'améliorer vos compétences est de pratiquer tous les jours.
   • Utilisez la répétition jusqu'à ce que la connaissance soit fermement en place. Vous ne pouvez pas construire des phrases complexes si vous oubliez comment construire des phrases simples.
   • Même si les cours ne durent qu'une demi-heure, cela en vaudra la peine. Faites-vous réfléchir en anglais... Une fois que vous vous êtes habitué à penser en français, vous ne pouvez plus le refuser.
   Spécialiste Répondre à la question

   « Est-ce facile d'apprendre le français ? »

   
   

   

   Lorenzo garriga

   Traducteur français et locuteur natif Lorenzo Garriga est un locuteur natif et connaisseur de la langue française. Il a de nombreuses années d'expérience en tant que traducteur, auteur et éditeur. Compositeur, pianiste et voyageur qui parcourt le monde depuis plus de 30 ans avec un budget serré et un sac à dos sur le dos.

   L'AVIS DU SPÉCIALISTE

   Lorenzo Garriga, traducteur du français, répond : « Tout dépend de votre langue maternelle. Certains sons sont difficiles à prononcer pour les hispanophones, tandis que les germanophones trouvent l'allemand facile à apprendre. La difficulté du français, c'est que la prononciation et l'orthographe des mots français sont très différentes. »

   
   
2. 2 Si vous connaissez l'anglais, apprenez des mots apparentés. Selon la source, environ 30% de tous les mots anglais proviennent du français. Si vous débutez, c'est un moyen facile de vous immerger dans la langue et de vous familiariser avec le sens des mots.
   • Souvent, le verbe le plus alambiqué est le français et le verbe "normal" est l'allemand. Comparez « start », « commencer », « help » et « aid », « understand » et « comrehend ». Les équivalents français de ces verbes sont respectivement "commencer", "aider" et "comprendre".
   • Certaines terminaisons de mots anglais indiquent directement leur origine française. Par exemple, les mots en "-ion", "-ance" ou "-ite". Télévision, milliard, religion, nuance, endurance, granit, contraire sont tous des mots français. Eh bien, l'anglais aussi.
3. 3 Mémorisez de nouvelles phrases. Améliorez toujours votre vocabulaire. Au fur et à mesure que vos connaissances grandissent, prenez le temps d'incorporer de nouvelles phrases dans votre vocabulaire actif.
   • Pensez à un nouveau sujet. Si vous manquez de vocabulaire sur le thème « Temps », ciblez cette section. Si vous avez besoin de connaître les noms de produits, concentrez-vous là-dessus. Ouvrez-vous.
     • Quelle heure est-il? (Quelle heure est-il?)
       
       Bon, euh, je ne sais pas... (Euh, je sais pas...)
       
       Ah non ! C'est déjà 17h ! Je dois étudier mon vocabulaire français ! (Oh non. Il est 17h ! Je dois apprendre le français !)
4. 4 Répétez la conjugaison des verbes. La plus grande différence entre l'anglais et le français est que le français conjugue les verbes en fonction du temps et du sujet. D'une manière générale, la conjugaison des verbes va dans l'ordre « je, tu, il/elle, nous, vous, ils ».
   • Commencez par le présent simple des verbes se terminant par -er (manger - is):
     • Je mange - tu manges - il / elle / on mange - nous mangeons - vous mangez - ils / elles mangent
   • Présent simple des verbes en -ir (choisir - au choix) :
     • Je choisis - tu choisis - il / elle / on choisit - nous choisisssons - vous choisissez - ils / elles choisissent
   • Présent simple des verbes en -re (vendre - vendre) :
     • Je vends - tu vends - il / elle / on vend - nous vendons - vous vendez - ils / ells vendent
   • Souvent, les terminaisons des mots ne sont pas prononcées. Je choisis sonne comme choisy et ils mangent sonne comme il mange.
   • Explorez d'autres temps plus tard. Une fois le présent simple maîtrisé, passez au passé composé.
5. 5 Réfléchir à haute voix. S'il y a du monde autour, ça peut être ennuyeux pour les personnes présentes, mais ça vaut le coup ! Ils n'ont pas à vous comprendre, seulement vous devez vous comprendre vous-même. C'est bonne idée, n'est-ce pas?
   • La langue française est fortement intégrée à la langue anglaise. En plus d'utiliser des phrases simples comme « Bonjour ! », « Merci beaucoup » ou « Je ne sais pas » qui sont connues de beaucoup de gens, utilisez des phrases un peu plus complexes lorsque vous vous parlez ou laissez vos colocataires essayer de vous comprendre !
     • Où est mon sac ? - Où est mon sac?
     • Je veux boire du vin. - Je veux boire du vin.
     • Je t'aime. - Je t'aime.
   • Si vous vous dites : « Oh, je vois une pomme ! » - traduire en français : "Je vois une pomme". Pratiquez cela chaque fois que vous le pouvez - dans la voiture, au lit, dans la salle de bain, partout.
6. 6 Voyage dans un pays francophone. S'il n'est pas possible d'y vivre, alors visiter un tel endroit est la deuxième meilleure option. Si vous avez les moyens financiers et que vous partez en vacances, emportez vos livres et vos CD avec vous !
   • Parlez aux habitants et découvrez la culture. S'asseoir dans un McDonald's à côté du Louvre (ou Starbucks d'ailleurs) n'est pas exactement l'expérience éducative ou culturelle que vous recherchez.
   • Il n'est pas nécessaire d'aller en France pour trouver des francophones. Cependant, sachez quel dialecte vous recherchez ; un voyage au Québec vous fera découvrir la culture française, mais vous entendrez le dialecte québécois dans la rue - et cela peut être difficile à comprendre !

Conseils

• Imprimez ou achetez un calendrier français et remplacez votre calendrier habituel par celui-ci. Chaque fois que vous regardez une date, vous apprendrez rapidement les chiffres, les jours de la semaine et les mois en français. Et quand vous fêtez un événement, cherchez-le dans le dictionnaire et écrivez-le en français.
• Au magasin, comptez en français combien de fruits vous mettez dans votre panier.
• Faites du français votre langue principale sur votre ordinateur. Faites d'un site en français la page d'accueil de votre navigateur.
• Comprenez que l'apprentissage des langues est une tâche qui prend du temps. Si vous vous promenez et enseignez une cuillère à café par heure, vous le regretterez probablement plus tard lorsque vous voudrez réellement parler français.
• Achetez la grammaire Becherel. Ce livre contient la conjugaison de chaque verbe. Les francophones font souvent référence à elle.
• Soyez positif à propos de vos activités. Parfois, vous serez frustré et oublierez vos motivations principales pour vouloir apprendre le français. Le fait que 175 millions de personnes dans le monde parlent français est une bonne motivation. Considérez également combien peu de personnes connaissent une langue - de nos jours, la connaissance de deux langues ou plus devient de plus en plus la norme.
• Considérez la France, la Belgique, la Suisse, le Luxembourg, Monaco, l'Algérie, la Tunisie, le Maroc, le Liban, le Québec, le Nouveau-Brunswick ou la Louisiane comme itinéraire touristique.
• Vous pouvez trouver des francophones sur de nombreux sites. Cela vous permettra de trouver plus facilement des amis et d'améliorer votre français. Demandez-leur de vous aider à améliorer vos compétences et vous leur apprendrez votre langue en retour.
• Pour plus de commodité, gardez toujours un cahier à portée de main pour noter les mots et les phrases que vous rencontrerez d'une manière ou d'une autre. Cela vous rendra plus motivé pour continuer à apprendre le français!
• Étudiez dur, faites les bons efforts et vous réussirez à la fin. L'essentiel est d'être patient.

Avertissements

• Apprendre une langue est une tâche difficile et chronophage. Rien ne sortira de cette aventure si vous ne vous consacrez pas entièrement à cette occupation.
• Faites attention au genre masculin et féminin, ainsi qu'aux pluriels des noms, des verbes et de l'adjectif correspondant.