Contenu

• Pas
• Conseils
• Avertissements

Vous êtes-vous déjà demandé comment ces citations courtes et complexes se prononcent en latin ? Que vous soyez philologue ou botaniste, connaître la prononciation latine peut être utile. Une fois que vous maîtrisez les sons de base, vous pouvez parler comme les grands classiques classiques.

Pas

1. 1 N'oubliez pas qu'en latin, il n'y a pas de lettres « J » (J) et « W » (B). Par exemple, dans le nom Julius, « J » se prononce comme la voyelle Yu : « Yu-li-us ». Il est également interchangeable avec la lettre I, donc Julius devient Iulius.
2. 2 La plupart des consonnes se prononcent de la même manière qu'en anglais, à quelques exceptions près :
   • « C » se prononce « dur » comme « k » (k) dans cat, kill, crud, crest.
   • 'I' devant une voyelle joue le rôle d'une consonne, prononcée comme 'Y' (i / y) yam, beurk, you.
   • 'B' avant 't' ou 's' se prononce 'P' (n). Par exemple, violet, rose, prissy.
   • 'R' roulant comme en espagnol (RRRush).
   • 'V' se prononce comme l'anglais 'w' (yo) dans water, wink, wade.
   • 'S' n'est jamais lu comme 'z' (h), toujours comme 's' dans sing, suck, slick.
   • « G » sonne « dur » comme Greg, génial, grégaire.
3. 3 La combinaison des consonnes est passée sous l'influence de l'écriture grecque :
   • 'CH' du grec 'chi' fait le son 'k' (k) et n'est jamais lu comme 'ch' (h) à l'église.
   • « PH » du grec « phi » se prononce « dur » comme « ph » (f) uphmalade.
   • « TH » du grec « theta » se prononce « fermement » et séparément « th » (tx) comme une maison chaude, mais jamais de manière douce et congruente, comme dans les mots mince ou le.
4. 4Les consonnes doubles telles que r 'RR' ou t 'TT' sont toujours prononcées comme deux lettres séparées.
5. 5 Les voyelles se prononcent comme suit :
   • Un (euh) comme dans le mot anglais Alike
   • E (e) comme dans le mot anglais Let
   • Je (et) comme dans le mot anglais Lick
   • O (o) comme dans le mot anglais Plus
   • U (y) comme dans le mot anglais Foot
6. 6 Certaines voyelles en latin se prononcent étendues, comme l'indique le signe de longitude :
   • Ā (a) comme dans le mot anglais Father
   • (euh) comme dans le mot anglais Mate
   • Ī (et) comme dans le mot anglais Beep
   • Ō (o) comme dans le mot anglais uniquement
   • Ū (y) comme dans le mot anglais Boot
7. 7 Apprenez les diphtongues.
   • La diphtongue 'ae' (ah) se prononce comme dans le mot œil.
   • La diphtongue 'au' (oh) se prononce ow.
   • La diphtongue 'ei' (hey) se prononce aye.
8. 8 Rappelez-vous la règle suivante : en latin, toutes les voyelles sont prononcées, à moins qu'il ne s'agisse d'une diphtongue.

Conseils

• Amusez-vous avec la langue, c'est beau.
• Il existe une controverse sur la façon dont le latin doit être prononcé. Ces écarts dépendent de la période de temps où leur prononciation a été prononcée, ainsi que des sources qui contiennent des règles différentes.La prononciation, le vocabulaire et la grammaire de la langue latine ont subi des changements importants au cours de l'existence de la langue (d'environ 900 avant JC à 1600 après JC), et il existe de nombreuses variantes selon les régions. Surtout les règles sont la prononciation "classique", qui était probablement utilisée principalement au 3ème siècle. C'est la prononciation la plus courante du latin enseignée dans un environnement non religieux.
• Aiguisez votre prononciation de "t" à la perfection pour parler de manière plus convaincante.
• Souvenez-vous : les Romains parlaient autrefois le latin, et ils étaient gens... Essayez de ne pas paraître mécanique.
• Entraînez-vous encore et encore jusqu'à ce que votre prononciation soit fluide.

Avertissements

• N'essayez pas de prononcer obstinément chaque mot selon les règles ci-dessus. Si le mot a été adapté à un usage quotidien, une prononciation anglaise standard suffira.