Citer un livre

Auteur: Eugene Taylor
Date De Création: 12 Août 2021
Date De Mise À Jour: 1 Juillet 2024
Anonim
Citer un livre - MLA 8e édition
Vidéo: Citer un livre - MLA 8e édition

Contenu

Les livres sont la propriété intellectuelle. Si vous rédigez un essai, un article ou un article de quelque nature que ce soit et que vous obtenez des informations ou citez un livre, vous devrez nommer l'auteur de ce travail. Le non-respect de cette consigne sera considéré comme du plagiat. Il existe plusieurs façons de citer un livre ou un autre support, dont les plus courantes sont énumérées ci-dessous. Mais si vous devez rédiger une thèse, vérifiez d'abord auprès de votre conférencier ou professeur si et à quel style de citation vous devez vous conformer.

Avancer d'un pas

Méthode 1 sur 4: Les styles de citation les plus importants

  1. Apprenez quels styles de citation existent. N'utilisez pas plus d'un style pour les références dans votre texte - chaque style a des règles très spécifiques en ce qui concerne la capitalisation, la ponctuation et le placement des données. Tous les styles sont conçus avec le même objectif: donner du crédit aux auteurs. Vous trouverez ci-dessous un certain nombre de styles couramment utilisés:
    • Association des langues modernes (MLA). Il s'agit d'un style de citation principalement utilisé dans les départements de sciences et de sciences humaines des universités.
    • Association américaine de psychologie (APA). Ce style de citation est souvent utilisé dans les sciences sociales et est la norme pour les articles de l'American Psychological Association.
    • Le manuel de style de Chicago (CMS). Ce style de citation est souvent utilisé lors de la rédaction d'articles pour la littérature, l'histoire et les directions artistiques. Mais la majorité des scientifiques utilisent le style APA ou MLA pour les citations.

Méthode 2 sur 4: citer un livre de style APA

  1. Indiquer une référence de livre dans un texte et sur la liste de références. Selon les directives de l'APA (American Psychological Association), les citations de livres doivent être citées dans le texte ainsi que dans la liste de référence. Supposons que vous citiez le livre The Epic of America, puis que vous le mentionnez dans le texte avec le titre (en italique) et l'année de publication: The Epic of America, (1931). De plus, vous mentionnez également le livre sur votre page de référence, selon les règles de mise en forme spécifiques pour citer les auteurs, les éditeurs et les livres:
    • Pour citer des livres: Auteur, A. A. (Année de publication). Titre de l'œuvre (La première lettre du titre en italique et en majuscules et la première lettre du premier mot d'un sous-titre. Lieu: Editeur. Par exemple: Susanka, S. (2007). La vie pas si grande: Faire de la place pour ce qui compte vraiment New York, NY: Random House.
    • Pour citer un livre édité dont l'auteur est inconnu: Brown, C., & Smith, A. (Eds.). (2010). Comment créer des widgets. Boston, MA: Éditions ABC.
    • Citant un livre avec à la fois un auteur et un éditeur: Gray, R. (2010). Le chemin de la gloire. A. Anderson (éd.). Boston, MA: Éditions ABC.
    • Citant un livre traduit. Pierre, P. S. (1904). Un voyage dans l'esprit. (Garvey T. Trans.). New York, NY: Éditions ABC.
    • Citant un livre qui n'est pas une première édition. Aiken, M. E., (1997). L'étalon-or (7e éd.). Chicago, IL: Presses de l'Université de Chicago.
    • Citant un article ou un chapitre d'un livre édité. Lander, J. M. et Goss, M. (2010). Comment l'Occident a été colonisé. Dans T. Grayson (Ed.), The Rockies and Beyond (pp. 107-123). New York, NY: Simon et Schuster.
    • Citant une édition éditée en plusieurs parties. Paulson, P. (éd.). (1964). Encyclopédie des inventions (vol. 1-6). Amsterdam, NH: Scribner's.

Méthode 3 sur 4: Citer des livres dans le style MLA

  1. Citez un livre dans le style MLA dans le texte et dans la «liste de références». La citation dans le texte est entre parenthèses, ce qui signifie que la source est entre parenthèses après avoir cité la citation, ou après avoir paraphrasé quelque chose d'un livre.
  2. Incluez toujours l'auteur, (et / ou l'éditeur) le titre du livre, la date de publication, l'éditeur, le lieu de publication et le support (imprimé, Web, DVD, etc.)
  3. Assurez-vous que votre liste de sources correspond exactement aux références dans le texte. La citation ou la phrase que vous utilisez dans votre texte doit être répertoriée en premier, à gauche de l'entrée correspondante dans votre liste de sources.
  4. Citez des livres dans le style de la page de l'auteur. Le format MLA suit la méthode de la page d'auteur des références dans le texte. Seul l'auteur du livre et le numéro de page (ou les numéros) qui font référence à la citation ou au passage paraphrasé doivent figurer dans le texte, mais cette référence doit être incluse dans votre liste de sources dans son intégralité à titre de référence.
    • Kingsolver a déclaré que sa prose était considérée comme «pédante» par de nombreux «parfois» (Kingsolver 125). Cela informe le lecteur que les commentaires de l'auteur appelé Kingsolver se trouvent à la page 125. Les lecteurs trouveront le nom du livre et d'autres détails pertinents des œuvres citées dans la liste des sources, avec la référence correspondante à cette citation dans le texte:
    • Kingsolver, Ronald. Accorde moi un instant. New York: Random House, 1932. Imprimé.
  5. Utilisez des citations appropriées pour plusieurs éditions, encore une fois, il est nécessaire d'inclure les numéros de page, mais il est également important de fournir des informations détaillées sur l'édition du livre que vous citez, car toute personne lisant votre article doit savoir dans quelle édition il / elle peut trouver le devis. (Cela s'applique presque toujours aux œuvres classiques et littéraires)
    • La référence correspondante dans la liste des sources (pour un livre qui a été publié en plusieurs éditions) doit inclure le numéro de page de l'édition que vous citez, suivi d'un point-virgule, volume, partie, chapitre, paragraphe ou paragraphe. Utilisez les abréviations requises sans majuscules:
    • Volume (vol.)
    • Livre (bk.)
    • Partie / partie (pt)
    • Chapitre / chapitre (ch.)
    • Paragraphe / section (sec.)
    • Paragraphe / paragraphe (par.)
  6. Donnez du crédit à tous les auteurs. Si vous citez un passage d'un livre avec plusieurs co-auteurs, il est nécessaire que vous incluiez tous les noms de ces auteurs dans votre citation:
    • Berger, Mitry et Neilson soutiennent que des lois plus strictes sur le contrôle des armes à feu devraient être adoptées (176). Les auteurs déclarent que «des contrôles plus stricts sur la possession d'armes à feu aux États-Unis ne sont en aucun cas contraires aux droits du deuxième amendement de porter des armes». (Berger, Mitry et Neilson 176).
  7. Dressez la liste de tous les livres du même auteur qui sont cités. Si vous utilisez des citations de 2 livres ou plus écrits par le même auteur, vous devez mentionner les deux livres dans le texte et dans la liste des sources:
    • Lipton déclare que l'écriture quotidienne est «essentielle au succès d'un écrivain» (Pratique, Préaction, Pratique! 5). Cependant, Lipton note également que «parfois on doit fuir pour faire autre chose que pour écrire pendant une semaine» (A Writer's Advice 7). Ces passages cités informent le lecteur que des citations sont utilisées à partir de 2 livres différents du même auteur.
  8. Citant le travail en plusieurs parties. Si vous citez différents volumes d'une œuvre en plusieurs volumes, vous devez inclure le numéro du volume dans votre devis ou paraphrase. Ce numéro est suivi de deux points, d'un espace et du numéro de page:
    • … Comme l'écrit Tanger dans Une histoire de l'univers (1: 87-101). Cela indique au lecteur que ce passage se trouve dans le volume 1, quelque part entre les pages 87 et 101.

Méthode 4 sur 4: citer un livre électronique

  1. N'oubliez pas de citer correctement les livres électroniques (e-book). En général, vous utilisez les mêmes éléments que pour une citation d'un livre imprimé: auteur, date et titre. Cependant, les livres électroniques n'ont souvent pas de numérotation des pages, il n'est donc pas obligatoire de le mentionner avec les livres électroniques. En plus de la référence standard, la citation de l'eBook doit inclure l'URL ou le DOI:
    • Anderson, R. (2010). L'amour de l'argent [Kindle]. Récupéré de http: //www.xxxx. Veuillez vous reporter à la dernière édition du guide de style que vous utilisez pour obtenir les informations les plus récentes sur la citation de sources électroniques. Ce type de citation subit encore de multiples changements avec tous les styles.

Conseils

  • Laissez-vous guider par votre bon sens. Il n'est pas nécessaire de créer de la documentation pour les phrases couramment utilisées ou les citations bien connues qui circulent depuis si longtemps qu'elles sont devenues du domaine public. En d'autres termes, ne perdez pas votre temps à trouver la source originale d'une citation comme "Un homme averti ..."
  • Le lieu de résidence de l'éditeur doit être indiqué, y compris l'abréviation de l'état (États-Unis) ou de la province (ne pas utiliser de points). Par exemple, écrivez Californie comme CA et Floride comme FL.
  • Utilisez toujours «pp» pour les numéros de page; n'écrivez pas «page xx».
  • Si les directives de style de citation à utiliser indiquent que vous ne citez que le nom de famille de l'auteur, mais que vous citez un livre avec deux auteurs qui partagent tous les deux le même nom de famille, ajoutez la première initiale de chaque auteur à la citation.

Mises en garde

  • Suivez toujours la dernière édition du guide de style utilisé.
  • Ne confondez pas le style APA avec AP. AP fait référence à l'Associated Press et est le style d'écriture utilisé par les journalistes.