Demander comment va quelqu'un en français

Auteur: Frank Hunt
Date De Création: 14 Mars 2021
Date De Mise À Jour: 27 Juin 2024
Anonim
Perquisitions à la France Insoumise: l’intégralité des images de Quotidien. Sans montage.
Vidéo: Perquisitions à la France Insoumise: l’intégralité des images de Quotidien. Sans montage.

Contenu

La manière normale de demander en français "comment vas-tu?" est "comment allez-vous?" . Cependant, il existe plusieurs façons de poser cette question, et il existe également de nombreuses façons d'y répondre. Voici quelques phrases utiles et couramment utilisées.

Avancer d'un pas

Méthode 1 sur 3: Poser la question

  1. Demandez poliment: "Comment allez-vous?" Cette phrase standard est utilisée pour demander comment va quelqu'un. Vous pouvez l'utiliser dans n'importe quelle situation, mais elle est surtout prononcée dans des situations formelles, à des étrangers et à des personnes âgées.
    • La prononciation correcte de cette phrase est viens-homme-tah-lee-voe.
    • Commenter signifie «comment».
    • Allez est une conjugaison du verbe "aller", qui signifie "aller".
    • Vous signifie «vous» ou «vous».
    • Une traduction plus littérale serait "Comment vas-tu?".
  2. Demandez à vos amis ou à votre famille "Comment ça va?C'est une façon moins formelle de demander comment va quelqu'un, alors utilisez-le uniquement avec quelqu'un que vous connaissez.
    • Vous prononcez cette phrase comme viens-homme-saa-vaa.
    • Commenter signifie «comment».
    • Virginie est une autre conjugaison du verbe aller, autrement dit aller.
    • Si vous l'avez utilisé séparément Californie un pronom signifiant "ça".
    • La traduction littérale serait "Comment vas-tu?".
  3. Raccourcissez la question et dites «Ça va?Une façon très informelle de demander comment les choses se passent est de simplement demander «ça va?».
    • Prononcez la question comme saa-vaa.
    • La traduction littérale de ceci serait c'est d'accord? En néerlandais, nous connaissons également une telle salutation: "Ça va?".
  4. Changez-le en "Comment vas-tu?Cela ressemble à la forme formelle et plus polie de la question, mais cette salutation n'est utilisée qu'entre amis.
    • Prononcez la question comme viens-homme-vaa-tuu.
    • Commenter signifie «comment», vas est une conjugaison du verbe "aller" en tu est toi".
    • Traduit littéralement, c'est "Comment vas-tu?".

Méthode 2 sur 3: Répondez à la question

  1. Répondez positivement avec "bien.Le mot «bien» signifie «bien». Vous pouvez l'utiliser de cette façon pour dire que cela se passe bien, ou vous pouvez l'utiliser dans le cadre d'une phrase.
    • Prononcez-le comme bjehn.
    • "Je vais bien" est une réponse plus longue, ce qui signifie "je vais bien".
    • «Très bien» signifie «très bien».
    • "Bien, merci" signifie "bien, merci".
    • "Tout va bien" signifie "tout va bien".
    • "Assez bien" signifie "plutôt bien".
  2. Répondez négativement par «mal.Le mot «mal» est aussi souvent donné de manière vague en guise de réponse. Cela signifie «mauvais».
    • Mouler vous prononcez comme mouler.
    • Vous pouvez également l'utiliser dans une phrase plus longue. «Je vais mal» signifie «je me sens mal» ou «je ne vais pas bien».
  3. Utilisez "Comme-ci comme-ca" si c'est entre les deux. Cette phrase signifie quelque chose comme "je vais bien".
    • Prononcez cette phrase comme viens-voir-viens-saa.

Méthode 3 sur 3: réinitialiser la question

  1. Demandez poliment: "Et vous?". Vous pouvez poser cette question à quelqu'un après qu'il / elle vous a demandé comment les choses se passent et après avoir donné votre réponse.
    • Et signifie «et».
    • La question signifie littéralement "Et vous?".
    • Vous pouvez poser cette question à n'importe qui et dans n'importe quelle situation, mais surtout dans des situations formelles ou à des étrangers et des personnes âgées.
  2. Demandez à vos amis ou à votre famille "Et toi?Cette question est également utilisée si l'autre vous a demandé comment vous allez.
    • Toi ici signifie «vous».
    • Cette question est utilisée dans des situations informelles. Utilisez-le uniquement en famille ou entre amis.