Contenu

• Pas

Il existe de nombreuses façons de dire «Vous êtes les bienvenus» en français, selon la situation formelle ou informelle et le contexte dans lequel vous l'utilisez.

Pas

Méthode 1 sur 4: en réponse à "Merci"

1. 

   Répondez «Je t’en prie» après que quelqu'un vous ait remercié. «Je t’en prie» se prononce «zhuh tohn pree», se traduisant littéralement par «rien».

2. 

   
   
   Répondez "De rien" en réponse après que quelqu'un vous a remercié. "De rien" se prononce "duh ree ehn", qui se traduit littéralement par "Don't be cliché". Cette phrase est souvent utilisée en réponse à quelqu'un qui vous remercie d'avoir tenu la porte ou d'avoir ramassé un objet qu'il a laissé tomber. publicité

Méthode 2 sur 4: utilisez-la de manière informelle

1. 

   
   
   Répondez «Il n’y a pas de quoi» en disant «Vous êtes les bienvenus» à vos amis et parents. C'est une manière intime de dire "Vous êtes les bienvenus", cela peut même se résumer en "Pas de quoi". Cette phrase lit "anguille nee ah pah duh kwah", se traduit littéralement par "rien". publicité

Méthode 3 sur 4: utilisez la méthode formelle

1. 

   
   
   Répondez «Je vous en prie» lorsque vous voulez dire «Bienvenue» à des inconnus et à des connaissances. "Je vous en prie" se lit comme "zhuh-voose-un-pree", qui se traduit littéralement par "Pleased" ou "Dare". publicité

Méthode 4 sur 4: dites «vous êtes les bienvenus» lorsque vous offrez des cadeaux

1. 

   Répondez «Avec plaisir» en réponse au «Merci» de quelqu'un après avoir reçu votre cadeau / cadeau. «Avec plaisir» prononcé «ah vek play zeer», se traduit littéralement: «C'est mon honneur». publicité