Contenu

• Avancer d'un pas
• Méthode 1 sur 3: ajouter des suffixes
• Méthode 2 sur 3: Ajustez la phrase
• Méthode 3 sur 3: éviter les erreurs courantes

De nombreux verbes en anglais peuvent être facilement convertis en noms par l'ajout de suffixes. Vous pouvez également convertir certains verbes en noms, selon le contexte d'une phrase. Parfois, un verbe utilisé comme nom peut sembler maladroit et jargon. Pour garder votre écriture claire et concise, n'utilisez pas inutilement des verbes comme noms. Bien qu'il puisse être un peu difficile de changer de mots, surtout si vous n'êtes pas un locuteur natif, ne vous découragez pas. Avec un peu de temps et de patience, vous pouvez également vous familiariser avec le changement de verbes en noms.

Avancer d'un pas

Méthode 1 sur 3: ajouter des suffixes

1. Ajoutez "-ance" ou "-ence" aux verbes. De nombreux verbes peuvent être transformés en noms avec l'ajout des suffixes "-ance" ou "-ence". Par exemple, le verbe «apparaître» peut devenir «apparence». Le verbe «résister» devient alors «résistance».
   • Par exemple, considérons la phrase «Il est apparu dans de nombreux talk-shows tout en faisant la promotion de son livre». Si vous vouliez faire du verbe un nom, vous pourriez dire: "Il a fait de nombreuses apparitions dans des talk-shows tout en faisant la promotion de son livre".
2. Ajoutez "-ment" aux verbes. D'autres verbes nécessitent le suffixe «-ment» pour devenir un nom. Par exemple: «nommer», «attribuer» et «profiter» deviennent «rendez-vous», «affectation» et «plaisir».
   • Par exemple, considérez la phrase «L'homme a apprécié son déjeuner». Si vous voulez faire du verbe un nom, vous pouvez dire: "Le déjeuner de l'homme lui a apporté du plaisir".
3. Ajoutez "-tion" ou "-sion". Se trouve souvent avec les suffixes "-tion" et "-sion" à la fin de nombreux noms. De nombreux verbes peuvent être transformés en noms avec ces suffixes. Par exemple: «informer», «décider» et «décrire» deviennent alors «information», «décision» et «description».
   • Par exemple, considérez la phrase «Il a décidé de refuser l'offre d'emploi». Avec un nom, cela peut devenir "Il a pris la décision de refuser l'offre d'emploi".

Méthode 2 sur 3: Ajustez la phrase

1. Trouvez le verbe. Un verbe est un mot d'action. Il décrit l'acte de quelque chose qui se passe dans une phrase. Si vous voulez modifier une phrase pour faire d'un verbe un nom, trouvez le verbe et voyez s'il peut doubler comme nom.
   • Par exemple, considérez la phrase «Le film a eu un impact sur les élèves». Le verbe ici est "impacté".
   • Un autre exemple est la phrase «L'athlète est prêt à courir». Le verbe en question est "run" (bien que "prepare" soit aussi un verbe).
2. Placez un article approprié (déterminant) avant le mot. Un article est un mot tel que "le" ou "un", qui indique généralement que le mot suivant est un nom. Pour transformer un verbe en nom dans une phrase, vous mettez un article devant lui.
   • Si vous changez «impacté» en un nom, alors vous avez besoin de l'article «un» ou «le».
   • Pour faire «courir» un nom, mettez «le» ou un «a» devant lui.
3. Réécrivez la phrase. Une fois que vous avez ajouté un article, vous devrez peut-être apporter d'autres ajustements à la phrase. Le verbe devra peut-être être légèrement modifié pour devenir un nom et la phrase devra peut-être être légèrement réorganisée.
   • Par exemple, «Le film a eu un impact sur les élèves» peut être remplacé par «Le film a eu un impact sur les élèves».
   • Par exemple, «L'athlète prêt à courir» peut être remplacé par «L'athlète préparé pour une course».

Méthode 3 sur 3: éviter les erreurs courantes

1. Consultez un dictionnaire pour vérifier les suffixes. Si l'anglais est votre deuxième langue, l'utilisation correcte des suffixes lors de la conversion des verbes peut prêter à confusion. Il n'y a pas de règles strictes quant au suffixe à utiliser, alors n'hésitez pas à consulter un dictionnaire après avoir changé un verbe en nom. Cela ne fait jamais de mal de vérifier.
2. Évitez les conversations qui ressemblent à du jargon. Beaucoup de gens considèrent la conversion des verbes en noms comme une forme de mauvais langage. C'est parce que cela ressemble souvent à un jargon lourd. Les termes utilisés dans les affaires, l'informatique ou le sport peuvent ressembler à un jargon dénué de sens si vous utilisez la forme nominale plutôt que la forme verbale.
   • Prenons, par exemple, la phrase «Le patron a mené une enquête sur les allégations». C'est assez long, il est donc plus facile d'écrire «Le patron a enquêté sur les allégations».
   • Par exemple, alors que vous pourriez dire: «L'équipe a révisé la bande», cela ne va pas bien. Choisissez plutôt «L'équipe a examiné la bande».
3. N'utilisez les conversions que si elles transmettent mieux votre ton. Les verbes utilisés comme noms peuvent être utiles si vous voulez que cela paraisse moins émotionnel et plus objectif. Par exemple, lorsqu'il s'agit d'informations sensibles, il peut être avantageux de paraître un peu plus technique. Soyez conscient lorsque vous utilisez des conversions et si elles donnent le bon ton.
   • Prenons, par exemple, la phrase «Il a exercé des représailles en intentant une action en justice». Puisqu'il s'agit d'une situation délicate, vous voudrez peut-être formuler la phrase en termes plus prudents. Vous pouvez alors écrire le verbe sous forme de nom pour rendre la phrase un peu plus neutre: "Le procès peut avoir été une forme de représailles."